Encore quelques heures…

… to wish you a happy new year 2020.
This January 31st being so sad for EU lovers like me, I chose to send you my new year wishes today. May this bring a smile on your face, for music couldn’t care less about borders!

… pour vous souhaiter une belle nouvelle année 2020.
Ce 31 janvier 2020 étant si triste pour les amoureux de l’UE comme moi, j’ai souhaité vous envoyer mes voeux aujourd’hui, comme un rayon de soleil, car la musique, elle, se joue des frontières!

 

Photos credits: Antoine de Giuli

Quel moment !

Quel beau moment mercredi dernier, tant est si bien que pour la première fois depuis que je vous chante un concert d’été (2013), je n’ai pas pris la parole à la fin pour vous remercier. Pardon. J’étais émue, tout simplement. C’était émouvant de vous voir investir ainsi la cathédrale. 300, 350, 400, les chiffres sont allés bon train! Une chose est sûre, vous étiez fort nombreux et cela a contribué à l’ambiance chaleureuse du concert.

De la mort de Didon (Purcell), qu’Olivier a eu l’ironie de comparer à l’ambiance actuelle du Brexit, à ce kaddisch de Ravel dont les couleurs nous emportaient loin de nos montagnes, le voyage aura été riche en aventures 🙂

Bientôt des photos en souvenir, et l’enregistrement des deux premières pièces chantées. J’ai fait une erreur lors de l’enregistrement et nous n’avons malheureusement que les mélodies de Poulenc et Fauré comme souvenir de cette soirée, heureusement de bonne qualité (l’enregistrement! pour le reste, je vous laisse juge 🙂 )

De tout coeur, merci d’être venus aussi nombreux, et d’être toujours aussi bienveillants.

De l’intime au solennel

Chers amis,

c’est l’été, autour du 15 août, et donc nous voici avec Olivier en Haute-Auvergne, à Saint-Flour! Programme taillé sur mesure pour M. le Curé de la cathédrale. Cette année ayant été riche en événements marquants, Olivier et moi vous inviterons à embarquer à travers les siècles et les styles aux côtés de compositeurs ayant célébré les grands moments de la vie. Nous rendrons hommage à Notre-Dame de Paris, aussi.

De l’intime au solennel
mercredi 21 août 2019
Cathédrale de Saint-Flour

à *20 h* Car le spectacle son et lumière sur la façade de la Cathédrale commence plus tôt cette semaine.

19 mai à l’heure du goûter…

Dimanche après-midi, à l’heure du goûter, le menu sera Cherubini, Saint-Saens, Bizet, Franck et d’autres petites friandises musicales concoctées avec soin avec Olivier Dekeister.

Dimanche
19 mai 2019
16h30
Eglise Saint-Lambert de Vaugirard (Paris XVe)
Métro: Vaugirard (Ligne 12)

May in Paris, time to sing our Lady with a bunch of new Ave Marias 🙂

 

Encore quelques minutes…

… pour vous souhaiter une belle nouvelle année,
pleine de projets
quels que soient les vents et marées
et surtout agrémentée
à volonté

de musique!

Still a few minutes before midnight to wish you a beautiful new year!

MAY INDEED THE WORLD WAKE UP TO THE POWER OF MUSIC
in education & in… politics! peace building, conflict resolution…

Let’s play & sing together; then only we’ll discuss.

Back!

Bonjour à tous 🙂

Il y avait du Bach certes, mais most importantly, Olivier and I were ‘back’ in Saint-Flour last week for a concert in our beautiful Cathédrale Saint-Pierre.

C’était donc avec un immense plaisir que le jeudi 16 août 2018 à 20h30, Olivier et moi retrouvions notre Saint-Flour, « mon » Saint-Flour. La vie et ses montagnes russes sont la cause du manque de publicité online (pardon) car le concert a été finalement annoncé à peine 10 jours avant sa date, à l’heure d’été où les rédactions des journaux locaux sont en vacances. Merci au bouche à oreille, merci aux amis.

C’était effectivement parce que je souhaitais dire merci à mon public, à notre public sanflorain et des environs, que le concert s’est tout bonnement appelé MERCI. Merci au public et aux amis (mais à St-Flour ils ne font qu’un!) de toujours me soutenir aussi chaleureusement, merci à Notre Dame pour nous croyants, merci la Vie 🙂

C’est pourquoi le programme a compté plusieurs nouveaux Ave Maria (Desenclos, Cherubini, Saint-Saëns) *et… une invitation à la découverte de l’univers d’Alfred Desenclos avec en début de programme l’enchaînement de ses Ô Salutaris, Ave Maria et Pater Noster.

 

Long time no hear

Coucou everyone

Just thought I ought to drop a line to say hello after about a year of silence. Silence is the best music, to me and to many others. Yet singing is still on the agenda! 2017 was full of surprises and discoveries. I lived closer to Big Ben than to the Eiffel Tower for a year, hence the no concert year. Now landed back in Paris and looking forward to catching up. Nice projects in the pipeline. I’ll let you know as soon as you can put a date in your agendas.

I made the most of the magic snow in Paris, and since some of you over the years chose to call me Mary Poppins, here’s my « clin d’oeil ».

From Paris, with love.
Marie-Hélène

May music inspire 2017

Mes meilleurs voeux à vous tous amis du chant, de la musique, des arts, amoureux de la Vie!

My best wishes to you singing-, music-, arts-, Life-lovers!

Et si, comme en Suisse, la musique était obligatoire à l’école, aurions-nous autant de soucis de société? Pourquoi ne pas inviter nos dirigeants dans le monde à écouter un brin de Mozart avant les négociations? Si les vaches elles-mêmes font du meilleur lait en écoutant de la musique classique…

And what if, like in Switzerland, music was compulsory at school, would we have this many societal issues? Why not invite our world leaders to listen to some Mozart before negotiations? If cows themselves produce better milk while listening to classical music…

Peut-être c’est mon côté fille de la terre malgré 10 ans en politique européenne… et pourquoi pas?!
It might be my country girl approach to life after 10 years in EU affairs… and why not?!

mhc-hny2017